lunes, 12 de enero de 2015

Jonathan Vilches, premio Museo Diocesano de Jaca / Jonathan Vilches, Diocesan Museum of Jaca award


Jonathan Vilches de 26 años y de Irurzun (Navarra) es el ganador del premio Museo Diocesano de Jaca otorgado cada año por Patrimonio para jóvenes. Es un premio que se entrega a alguien que ha destacado por su participación en nuestras actividades, por sus intervenciones o por algún trabajo especial como fue el caso de María Odériz en el 2014 que nos presentó su visita a la torre mudéjar de El Salvador en Teruel. Y curiosamente, la historia del premio de Jonathan nace también en un entorno mudéjar aunque esta vez en la provincia de Zaragoza, en Maluenda, aquí, en esta foto que voy a enseñar ahora, o mejor dicho, en su campanario.


Habíamos pasado una tarde limpiando lo que pudimos, retirando excrementos de paloma en los tramos de escalera a los que tuvimos acceso, estábamos todos cansados, sudados y literalmente pringados. Sentados en el suelo, en un descanso y ante un gran lienzo medio arruinado y oscurecido por los años de repente Jonathan pregunta qué es el arte y cómo se sabe si merece la pena restaurar o no un cuadro, una escultura, una silla o un edificio entero... Y así, con este tipo de preguntas lleva todo el curso. La manera de mirar, de interpelar, de escuchar harían las delicias de cualquier profesor en un aula. Y  Jonathan no corre sino que vuela en cuanto sabe que vamos a hacer una excursión.


Con una curiosidad y unas ganas de aprender que no conocen límites, solo me queda animarte a que sigas adelante y que esos deseos de "tengo que leer más" que tantas veces te escucho los hagas realidad poco a poco. El Museo de Jaca te va a encantar, no es demasiado grande, su colección es preciosa y la gente del museo hace que te sientas como en casa. En nombre propio y en nombre de todas las personas que hacen posible  este proyecto de Patrimonio para jóvenes te deseo muy pero que muy buenos ratos en los museos a lo largo de este 2015 y siempre.


Every year Patrimonio para jóvenes gives a prize to someone who stands out because of their atitude, questions, participation during our activities. Last year Maria Oderiz was the winner because of her participation with a post on this blog  about her trip to  Teruel.

This year the winner is Jonathan, a 26-year-old who works in a factory near  the city of Pamplona in Spain. Last August we worked cleaning up the interior of a tower, removing pigeon excrements and so on . After some hours working, we were taking a break, sitting in front of an old picture when he asked me : How do we know a painting is art and not just a painting?  And When do we know if its whorthwhile to restore a painting or not? And day after day, he continued asking interesting questions.
So, because of his curiosity, his desire to learn and discover new things,  he has this year's Diocesan Museum of Jaca award. With the award he and a guest of his choice have an invitation to visit this museum. The Museum of Jaca has a beatiful collection of Romanic art with very interesting paintings of this style.

There, at Jaca, the very kind staff of the museum is waiting for him, and I’m sure Jonathan will really enjoy it. And now, on behalf of  the staff of Patrimonio Para Jóvenes I want to send my best wishes to Jonathan and encourage him to push himself toward higher and higher goals each day.
Good luck Jonathan!

No hay comentarios:

Publicar un comentario